36歳の受刑者ジュリアン・レオン・ミッチェルは、バージニア州レッド・オニオン州立刑務所で同房者のジョウェル・ルジャンドルの殺人容疑で起訴された。 36-year-old inmate Julian Leon Mitchell charged with aggravated murder of cellmate Jowell Legendre at Virginia's Red Onion State Prison.
バージニア州レッドオニオン州立刑務所の受刑者ジュリアン・レオン・ミッチェル(36歳)は、ミッチェルと同じ独房にいた受刑者ジョウェル・ルジャンドルの死亡に関与したとして、殺人罪で起訴された。 36-year-old Julian Leon Mitchell, an inmate at Virginia's Red Onion State Prison, is charged with aggravated murder for the death of fellow inmate Jowell Legendre, who shared a cell with Mitchell. ミッチェル氏は当初、ルジャンドル氏が二段ベッドから落ちたと主張したが、バージニア州矯正局の法執行サービス局はそうではないと判断した。 Mitchell initially claimed Legendre fell from his bunk bed, but the Virginia Department of Corrections' Office of Law Enforcement Services found otherwise. 加重殺人は、終身刑となる可能性のある第 1 級重罪です。 Aggravated murder is a Class 1 felony with a potential life sentence.