最高裁は医療入院のNRIの配分拡大に対するパンジャブの控訴を棄却し,それを"詐欺"と判断し,メリットを損なうと判断した. Supreme Court dismisses Punjab's appeal against expanded NRI quota for medical admissions, deeming it a "fraud" undermining merit.

インド最高裁判所は、州の医療入院のための非居住インド人(NRI)の割り当てを無効とした高等裁判所の判決に対するパンジャブ州の控訴を棄却しました。 The Supreme Court of India has dismissed Punjab's appeal against a high court ruling that invalidated the state's expanded Non-Resident Indian (NRI) quota for medical admissions. 裁判所は,遠縁の親戚を含む拡張を, 資格に基づく入学を弱体化した"詐欺"と判断しました. The court deemed the expansion, which included distant relatives, as a "fraud" that undermined merit-based admissions. 委員会は,このような配当を廃止するよう求め,教育システムに悪影響を及ぼし,適格な候補者が不足しているため多くの席が空いていることを指摘した. It called for an end to such quotas, highlighting their detrimental impact on the education system and noting that many seats remain vacant due to insufficient eligible candidates.