バリケードに立てこもった容疑者、ジョージア州デカルブ郡で銃声が報告された。スタンドオフは進行中で、負傷者はいません。 Barricaded suspect, gunshots reported in DeKalb County, GA; standoff ongoing, no injuries.
ジョージア州デカルブ郡の近所で、バリケードに立てこもった容疑者をめぐるにらみ合いが続いています。 A standoff is ongoing in a DeKalb County, Georgia neighborhood involving a barricaded suspect. 複数の警察機関, スワットチームも 現場にいます 目撃者が銃声を聞いた後です Multiple law enforcement agencies, including a SWAT team, are on-site after witnesses reported gunshots. 捜査は進められていますが 負傷者はいません Authorities are investigating the incident, but no injuries have been reported. 960 Meadow Rock Driveの近くの住民は屋内にとどまるようにアドバイスされており、一般の人々はそのエリアを避けるよう求められています。 Residents near 960 Meadow Rock Drive are advised to stay indoors and the public is asked to avoid the area. 状況が変われば 更新が続くでしょう Updates will follow as the situation develops.