40歳の男性が セントラル・フレズノで 自転車に乗っていた時 銃撃され殺された 動機不明 40-year-old man shot and killed on bicycle in Central Fresno, motive unclear.
40 歳 の 男性 は,日曜日の 午前 早く,カリフォルニア州 セントラル ・ フレズノ で 自転車 を 乗っ て い た 途 で 撃たれ,死亡 し まし た. A 40-year-old man was shot and killed while riding his bicycle in Central Fresno, California, early Sunday morning. 警察は午前4時頃 ショットスポッターによる 警報に応じ 被害者は複数の銃弾で 負傷していた状態で フロラドラ大通りで発見されました Police responded to a ShotSpotter alert around 4 a.m. and found the victim with multiple gunshot wounds on Floradora Avenue. 彼は病院に運ばれ,後に死亡した. He was taken to the hospital but later died. 銃撃の動機は不明で 当局は情報提供を要請しています The motive for the shooting is unclear, and authorities are seeking public assistance for information. 詳しい方は フレスノ警察に連絡してください Anyone with details is urged to contact the Fresno Police Department.