サドベリー埋立地のスケール修理が完了し、グレーターサドベリー埋立地のすべての車線が再開されました。 Sudbury Landfill scales repairs completed, reopening all lanes in Greater Sudbury landfill.

グレーターサドベリー市は、サドベリー埋立地スケールの修理を完了し、すべての車線が再開できるようになりました。 The City of Greater Sudbury has finished repairs on the Sudbury Landfill scales, allowing all lanes to reopen. 当初7月31日までに予定されていたこのプロジェクトは、遅延に直面し、修理中に埋め立て地が1つのスケールでしか機能しなかったため、長蛇の列ができてしまいました。 The project, initially due by July 31, faced delays, resulting in long lines as the landfill operated with only one scale during repairs. 住民は廃棄物を処分するために訪れる前に 都市のライブストリームをチェックして 交通状況のリアルタイム更新を 確認するように勧められています Residents are advised to check the city’s livestream for real-time updates on traffic before visiting to dispose of waste.