シン・フェインのメアリー・ルー・マクドナルドは、スターマー英首相に対し、10年後までのアイルランド統一国民投票を強く求め、繁栄と対話を促進するよう求めています。 Sinn Féin's Mary Lou McDonald urges UK PM Starmer for Irish unity referendum by decade's end, promoting prosperity and dialogue.

シン・フェイン党首のメアリー・ルー・マクドナルドは、リバプールでの労働党大会で、英国のキール・スターマー首相に対し、10年後までにアイルランドの統一に関する国民投票を行うことを約束するよう求めた。 Sinn Féin President Mary Lou McDonald called on UK Prime Minister Keir Starmer to commit to a referendum on Irish unity by the end of the decade during the Labour Party conference in Liverpool. 統一は繁栄の重要な機会であることを強調し,イギリスとアイルランドとの間の明確な対話を求めた. She emphasized that reunification offers a significant opportunity for prosperity and urged for clear dialogue between the UK and Ireland. マクドナルドは,英国が国民投票の基準に明確でないことを批判し,両国間の変革的な関与を提唱した. McDonald criticized the UK's lack of clarity on referendum thresholds and advocated for transformative engagement between the two nations.