アイルランドのサイモン・ハリス首相と英国のサー・キール・スターマー首相はともに、アイルランド統一に関する国民投票は現在の焦点ではないと述べている。 Irish Taoiseach Simon Harris and UK Prime Minister Sir Keir Starmer both state that a referendum on Irish unity is not a current focus.
アイルランドのサイモン・ハリス首相は、アイルランド統一に関する国民投票は現在の焦点ではなく、最も重要なステップはストーモントにおける権力分担機関を支援することだと述べた。 Irish Taoiseach Simon Harris has stated that a referendum on Irish unity is not a current focus, and that the most important step is to support the powersharing institutions at Stormont. ウェストミンスターにおける北アイルランド政党の最大の代表であるシン・フェイン党は、アイルランドの自決権とアイルランド再統一に向けた憲法改正を訴えているが、英国のサー・キール・スターマー首相は、統一アイルランドは自身の課題ではないと述べている。 While Sinn Féin, the largest representation of Northern Ireland parties at Westminster, calls for the right to Irish self-determination and constitutional change towards Irish reunification, UK Prime Minister Sir Keir Starmer has stated that a united Ireland is not on his agenda. 北アイルランドの新大臣ヒラリー・ベン氏は、アイルランド統一を問う投票の見通しは「遠い」と考えている。 New Northern Ireland Secretary Hilary Benn believes that the prospect of a vote on Irish unity is "off into the distance." ハリス氏は、北アイルランド、アイルランド、英国の国民が協力し合い、公共サービス、経済、繁栄を改善するための実践的な方法を提供することの重要性を強調している。 Harris emphasizes the importance of delivering practical ways of working together and improving public services, economy, and prosperity for the citizens of Northern Ireland, Ireland, and Britain.