行方不明の男性ブレット・ヒルがバーチビル・ダムの近くで死亡しているのが発見された。死因は検視官による調査中。 Missing man Bret Hill found deceased near Birchville Dam; death under investigation by Coroner.

アッパーハットで行方不明になったブレット・ヒルは、1週間にわたる捜索の後、バーチビルダムの近くで死亡しているのが発見されました。 Bret Hill, a missing man from Upper Hutt, has been found deceased near Birchville Dam after a week-long search. 警察は市民からの報告を受けて 彼の身元を確認した Police confirmed his identity following a report from a member of the public. 現場調査が行われ,遺体は取り除かれた. A scene examination was conducted, and his body was removed. 当局はヒルの家族に哀悼の意を表し 捜索の支援に感謝した Authorities expressed their condolences to Hill's family and thanked the community for their assistance in the search efforts. 彼の死は検死官によって調査されています His death is now under investigation by the Coroner.