インドの小売信用は第2四半期に減速し,NTCの消費者向け融資は減少し,住宅ローンやクレジットカードローンは減少した. India's retail credit growth slowed in Q2, with NTC consumer originations falling, and home and credit card loans declining.

インドの小売信用は6月四半期に減速した. India's retail credit growth slowed in the June quarter as lenders tightened credit, especially for consumption-driven products. TransUnion CIBILのレポートによると、新規クレジット(NTC)の取引量が減少し、NTC消費者のオリジネーションは16%から12%に減少しました。 A TransUnion CIBIL report indicated a drop in new-to-credit (NTC) volumes, with NTC consumer originations declining from 16% to 12%. 住宅ローンの発行額は9%減少し,クレジットカードの発行額は前年比30%減少した. Home loan originations fell by 9%, while credit card originations decreased by 30% year-over-year. これらの低下にもかかわらず、クレジット市場指標は101で安定しており、健全な貸出傾向が続いていることを示しています。 Despite these declines, the Credit Market Indicator remained stable at 101, indicating ongoing healthy lending trends.