専門家たちは,ニューサウスウェールズ州が2020年よりも将来のパンデミックに備えていないと警告し,専用の機関と透明性を提唱している.
Experts warn New South Wales is less prepared for future pandemics than in 2020, advocating for a dedicated agency and transparency.
シドニー・モーニング・ヘラルド紙の専門家グループは,COVID-19から学んだ教訓にもかかわらず,ニューサウスウェールズ州は2020年よりも将来のパンデミックに備えていないと警告しています.
A panel of experts from The Sydney Morning Herald warns that New South Wales is less prepared for future pandemics than in 2020, despite lessons learned from COVID-19.
彼らは,専用のパンデミック対策機関を提唱し, 透明性や誤った情報と戦うための定期的な訓練の必要性を強調しています.
They advocate for a dedicated pandemic combat agency and emphasize the need for transparency and regular training to combat misinformation.
エディ・ホームズ教授は次のパンデミックは100年以内に発生する可能性があると予測し,世界的な健康上の課題が増加している中,優先事項として備えを維持することの重要性を強調しています.
Professor Eddie Holmes predicts the next pandemic may occur within 100 years and stresses the importance of maintaining preparedness as a priority, amidst growing global health challenges.