イリノイ州イリノイシティで2台の車両が衝突し,1人が死亡,3人が負傷.捜査が進行中. 2-vehicle crash in Illinois City, IL leads to 1 death, 3 injuries; ongoing investigation.
ロックアイランド郡イリノイ市で 2台の車が衝突した結果,土曜日の午後,1人が死亡,3人が負傷した. A two-vehicle crash in Illinois City, Rock Island County, on Saturday afternoon resulted in one death and three injuries. 事件は午後12時15分 322番街西15300ブロックで発生しました The incident occurred at 12:15 p.m. at the 15300 block of 322nd Street West. 死亡した乗客は現場で死亡したと発表され、運転手はユニティポイントヘルス-トリニティロックアイランドに運ばれました。 The deceased passenger was pronounced dead at the scene, while the driver was taken to UnityPoint Health-Trinity Rock Island. 他の車から2人は UnityPoint Health-Trinity Muscatineに運ばれ,彼らの状態は不明です. Two individuals from the other vehicle were transported to UnityPoint Health-Trinity Muscatine; their conditions are unknown. 捜査は進行中です The investigation is ongoing.