9月1日:イリノイ州モンロー郡ハノーバーロードでの横転事故でティーンエイジャーが死亡、別の重傷者。 1-sept: Teenager dies, another critically injured in rollover accident on Hanover Road, Monroe County, IL.
イリノイ州モンロー郡のハンオーバーロードで転覆事故が9月1日に発生し,ティーンエイジャーの死亡と,別の重傷を負った. A rollover accident on Hanover Road in Monroe County, Illinois, resulted in the death of a teenager and serious injuries to another on September 1. ウォータールーの警察官が 事故の前で 車を高速で走行しているのを見た A Waterloo police officer spotted the speeding vehicle before the crash. 1人の乗員は現場で死亡し、もう1人は生命を脅かす怪我を負って空輸され、2人の未成年者は生命を脅かすものではない怪我を負いました。 One occupant died at the scene, another was airlifted with life-threatening injuries, and two minors sustained non-life-threatening injuries. 捜査は進行中であり、故人を偲んでろうそくの明かりで徹夜が計画されています。 Investigations are ongoing, and a candlelight vigil is planned in memory of the deceased.