アンジェラ・レイナー副首相は、労働党の会議で、アワーブ法を含む新たな賃借人保護を発表しました。 Deputy Prime Minister Angela Rayner announced new renter protections, including Awaab's Law, at the Labour Party conference.

副首相のアンジェラ・レイナーは労働党の会議で,住宅基準の改善に焦点を当てた新しい賃貸者保護を発表しました. Deputy Prime Minister Angela Rayner announced new renter protections at the Labour Party conference, focusing on improving housing standards. 重要な措置は アワブの法律で 湿気やカビなどの危険に対して 土地所有者が迅速に対応することを義務付けています アワブの悲劇的な死によってインスパイアされています Key measures include Awaab's Law, which mandates swift landlord responses to hazards like damp and mold, inspired by the tragic death of Awaab Ishak. このイニシアチブは、深刻な危険にさらされている746,000戸の住宅のテナントを支援することを目的としており、安全でないクラッディングの撤去を迅速化し、すべての賃貸物件の適切な住宅基準について協議する計画が含まれています。 The initiative aims to assist tenants in 746,000 homes with serious hazards and includes plans to expedite the removal of unsafe cladding and consult on a decent homes standard for all rentals.