42歳のフェリックス・アンジェロ・フアレス・ペレスは、ポートランドMAXプラットフォーム殺人で逮捕され、第2級殺人と武器の違法使用で起訴されました。 42-year-old Felix Angelo Juarez-Perez arrested for Portland MAX platform murder, charged with second-degree murder and unlawful use of a weapon.

フェリックス・アンジェロ・フアレス・ペレス(42歳)は、9月19日にMAXのプラットフォームで男性を殺害した容疑でポートランド警察に逮捕された。 Felix Angelo Juarez-Perez, 42, was arrested by Portland police for the alleged murder of a man at a MAX platform on September 19. 2度目の殺人と 違法な武器使用の罪で 起訴される He faces charges of second-degree murder and unlawful use of a weapon. 警察は午後7時半に 銃撃の報告を受け 現場から被害者が死亡しました Police responded to reports of a shooting around 7:30 p.m., finding the victim deceased at the scene. 被害者の身元は まだ明らかになっていない 捜査は進行中です The victim's identity has not yet been disclosed, and the investigation is ongoing. 情報を有する者は 情報を提出するよう 促されています Authorities encourage anyone with information to come forward.