2人のパイロットがミシガン州で着陸なしの1966年パイパーPA30の緊急着陸を安全に実行する. 2 pilots safely execute emergency landing of 1966 Piper PA30 without landing gear in Michigan.

ジェフリー・M・チャットフィールドとロバート・H・コールズという2人のパイロットが,金曜日の午後,ミシガン州ブランチ郡記念空港で,着陸なしで1966年製のパイパーPA30の緊急着陸を安全に実行しました. Two pilots, Jeffery M. Chatfield and Robert H. Coles, safely executed an emergency landing of a 1966 Piper PA30 without landing gear at Branch County Memorial Airport in Michigan on Friday afternoon. 試験飛行中に機体の機械的な問題が発生し,パイロットがランウェイから腹を向けて着陸することを余儀なくされた. The aircraft experienced mechanical issues during a test flight, forcing the pilots to land on its belly off the runway. 負傷者はいなかったが,プロペラに軽微な損傷があり,下車に問題があった可能性がある. There were no injuries, though the plane sustained minor damage to the propellers and possible undercarriage issues.