53歳の元騎手フランキー・デットーリは、水道橋競馬場での転倒で肩を脱臼し、入院しました。 53-year-old former jockey Frankie Dettori hospitalized after dislocating shoulder in fall at Aqueduct racetrack.
フランキー・デットーリ(Frankie Dettori)氏(53歳)は、ニューヨークの水道橋競馬場で愛馬のプリティ・ライザ(Pretty Liza)から転倒し、肩を脱臼し、入院した。 Frankie Dettori, a 53-year-old former jockey and reality TV star, was hospitalized after dislocating his shoulder in a fall from his horse, Pretty Liza, at Aqueduct racetrack in New York. 彼は病院の写真をソーシャルメディアで共有し,受けた支援に感謝した. He shared a hospital photo on social media, expressing gratitude for the support he received. デットーリは競馬での功績で知られており、「スポーツの問題」や「セレブリティ・ビッグ・ブラザー」など、さまざまなテレビ番組に出演しています。 Dettori is known for his achievements in horse racing and has appeared on various television shows, including "A Question of Sport" and "Celebrity Big Brother."