6歳の競馬馬エレクターは デル・マルの訓練中に負傷して安楽死させた. Six-year-old racehorse Elector was euthanized after an injury during training at Del Mar.

6歳の競馬馬エレクターは,カリフォルニアのデル・マー競馬場で訓練中に右足首に重傷を負った後,安楽死した. Six-year-old racehorse Elector was euthanized after sustaining a severe right front ankle injury during training at Del Mar racetrack in California. エレクトーは8月のデル・マーで1回を含む3回の1位で成功したレースキャリアを積んだ. Elector had a successful racing career with three first-place finishes, including one at Del Mar in August. この事件は,今年の競走や訓練で負傷した デル・マルで5人目の馬死傷者となった. This incident marks the fifth horse fatality at Del Mar due to racing or training injuries this year.