フェイスブック/スナップチャットで学校を脅迫したメリデンの少年2人が逮捕され,全国的な傾向の中で警察は中学校での出席を増加させました. 2 Meriden juveniles arrested for Facebook/Snapchat school threats; police increase middle school presence amid nationwide trend.
メリデン警察は フェイスブックとスナップチャットで 学校を脅迫した2人の少年を 逮捕しました 全国的に同様の脅迫が 流行している中でです Meriden Police arrested two juveniles for making school threats on Facebook and Snapchat, amid a trend of similar threats nationwide. 3人目の少年が 脅迫の関係で特定され 学校の役人が親に知らせた A third juvenile has been identified in connection with the threats, which prompted school officials to notify parents. メリデン公立学校の監督は 脅威は全て真剣に受け止められ 警察は安全のために 中学校に駐留を継続すると強調しました The Meriden Public Schools Superintendent emphasized that all threats are taken seriously, and police will maintain an increased presence in middle schools for safety. 捜査は継続される Investigations will continue.