2023年 ホンジュラス 刑務所からの脱出の試みで 2人が死亡,3人が負傷し,新しいメガ刑務所の計画が進められる. 2023 Honduran prison escape attempt in Tamara leaves two dead, three injured, and spurs plans for a new megaprison.

ホンジュラス・タマラにある男性収容所での刑務所脱出の試みにより,2023年6月26日に2人の囚人が死亡,3人が負傷した. An attempted prison escape at a men's facility in Tamara, Honduras, resulted in two inmate deaths and three injuries on June 26, 2023. 合計72人の囚人が 脱出の試みに参加し 軍事警察の介入を促した. A total of 72 prisoners took part in the escape attempt, prompting military police intervention. 状況はコントロールされている. The situation is now under control. この事件は,ホンジュラスでギャングの暴力と過密刑務所が続いている問題を強調し,大統領シオマラ・カストロが2万収容の新しい"メガ刑務所"の計画を発表しました. This incident highlights ongoing issues with gang violence and overcrowded prisons in Honduras, leading President Xiomara Castro to announce plans for a new 20,000-capacity "megaprison."