クイーンズで逮捕された17歳の少女は、誰もいない地下鉄の電車にジョイライドし、別の電車に衝突した疑いで、犯罪的いたずらと無謀な危険の罪に直面しています。 17-year-old girl arrested in Queens for allegedly joyriding an empty subway train, crashing into another, faces charges of criminal mischief and reckless endangerment.
17歳の少女が逮捕されました クイーンズ ニューヨーク 9月12日に地下鉄の空いた電車を盗んだ疑いで A 17-year-old girl was arrested in Queens, New York, for allegedly stealing an empty subway train for a joyride on September 12. 彼女と身元不明の男性の仲間は、逃走する前に列車を駐車中の別の列車に衝突させた。 She and an unidentified male companion crashed the train into another parked train before fleeing. 少女は犯罪の罪と 危険を冒した罪で 起訴される The girl faces charges of criminal mischief and reckless endangerment. 被害者はおらず 被害の規模も不明です No injuries were reported, and the extent of the damage remains unclear. NYPDは まだ男性共犯者を捜しています The NYPD is still searching for the male accomplice.