ニンテンドーとポケモン社は,パルワールドの開発者ポケットペアを,東京で特許侵害で訴えた. Nintendo and The Pokémon Company sue Palworld developer Pocketpair for patent infringement in Tokyo.
任天堂はポケモン社と共に,パルワールドの開発者であるポケットペアに対して,東京地方裁判所で特許侵害訴訟を提起した. Nintendo, alongside The Pokémon Company, has filed a patent infringement lawsuit against Pocketpair, the developer of the game Palworld, in Tokyo District Court. 9月18日に提起された訴訟は,Palworldが複数の特許を侵害していると主張し, 差し止め命令と損害賠償の両方を求めている. The suit, submitted on September 18, claims Palworld infringes multiple patents and seeks both an injunction and compensation for damages. ポケモンに似せて人気を集めているパルワールドは、まだPocketpairから反応を受け取っていません。 Palworld, which resembles Pokémon and has gained popularity, has yet to receive a response from Pocketpair. 任天堂は知的財産権を保護することを目指しています. Nintendo aims to protect its intellectual property rights.