武装した男と銃撃事件の 緊急警報を受けて 2人の若者がソールズベリーで逮捕されました 2 youths arrested in Salisbury, NB, following emergency alert about an armed individual and a reported shooting incident.

ニュー・ブランズウィック 州 の サリスベリー で,武装 し て"危険 な 意図"を持つ 人 に つい て 緊急 警報 が 発せ られ た の で,若者 2 人 が 逮捕 さ れ まし た. Two youths were arrested in Salisbury, New Brunswick, after an emergency alert regarding an armed individual with "dangerous intent." 警報は48歳の男性が 銃撃事件の後に発令された 生命を脅かすような傷を負った The alert followed reports of a shooting where a 48-year-old man sustained non-life-threatening injuries. 泥で覆われたシルバーのフォードF-150のトラックを捜し 盗まれたとみられ 市民に報告するよう促した Authorities were searching for a mud-covered silver Ford F-150 pickup truck, believed to be stolen, and urged the public to report any sightings. 逮捕後に警報は解除された The alert was lifted after the arrests.