53歳のハートラジオの司会者 ジェイミー・ティークストンに 第1段階の喉癌が 診断され 10月に仕事に戻る予定だ 53-year-old Heart Radio presenter Jamie Theakston diagnosed with Stage 1 laryngeal cancer, plans to return to work in October.
ハートラジオの司会者ジェイミー・セクストン (53) は 声帯の損傷を摘出する手術を受けた後 第1段階の喉癌と診断されたことを インスタグラムで発表しました Jamie Theakston, a 53-year-old Heart Radio presenter, has announced on Instagram that he has been diagnosed with Stage 1 laryngeal cancer after surgery to remove a vocal cord lesion. 彼の予後は良好で、10月に仕事に復帰することを目指しており、共同司会者のアマンダ・ホールデンとジェイソン・キングが彼のためにカバーします。 His prognosis is positive, and he aims to return to work in October, while co-hosts Amanda Holden and Jason King will cover for him. ティークストン氏は この困難な時期に 友人や同僚のサポートに感謝した Theakston expressed gratitude for the support from colleagues and friends during this challenging time.