サンフランシスコはオークランドを 空港の名称で訴え 混乱と商標侵害を訴える San Francisco sues Oakland over airport name, claiming confusion and trademark infringement.

サンフランシスコはオークランドを"サンフランシスコ湾オークランド国際空港"の名称の使用を阻止するために訴訟を起こし,旅行者がサンフランシスコ国際空港 (SFO) と混乱させ,SFOの商標を侵害していると主張した. San Francisco has sued Oakland to prevent the use of the name "San Francisco Bay Oakland International Airport," claiming it causes traveler confusion with San Francisco International Airport (SFO) and infringes on SFO's trademark. オークランドは,名前の変更は旅客交通を増加させることを目的とし,ベイエリアの位置を反映していると主張している. Oakland argues the name change aims to boost passenger traffic and reflects its Bay Area location. さらにオークランドは反訴し,サンフランシスコ湾の名称に商標権はないと主張した. Additionally, Oakland has countersued, asserting no trademark rights exist for the San Francisco Bay name.