9月5日から13日の間にオレゴン州レドモンドのドライキャニオンで4件の放火事件が発生しました。容疑者は監視で求められています。 4 arson incidents in Dry Canyon, Redmond, OR, between Sep 5-13; suspect sought on surveillance.
オーレゴン州レッドモンドの警察は 9月5日から13日の間に起きた ドライキャニオンでの 4件の焼却事件を捜査しています Redmond, Oregon police are investigating four arson incidents in Dry Canyon that occurred between September 5 and 13. SWオブシディアンアベニューと軽石アベニューのトレイルアクセスポイントの近くで発生した火災は、すぐに鎮火しました。 The fires, set near trail access points on SW Obsidian and Pumice Avenues, were quickly extinguished. 当局は、最新の火災で監視カメラに捕らえられた男性容疑者を捜索しています。 Authorities are searching for a male suspect captured on surveillance during the latest fire. 市民は,緊急事態でない 緊急通報を介して レドモンド警察署に 情報を提供するよう促されます The public is urged to provide any information to the Redmond Police Department via Deschutes County non-emergency dispatch.