オーストリア・ハンガリー・オルバン首相は,ハンガリーで深刻な洪水が発生したため,EU議長会演説をキャンセルし,討論は延期された. Hungarian PM Viktor Orbán cancels EU Presidency speech due to severe flooding in Hungary; debate postponed.

ブルガリアのボリス・ストームによる洪水の影響で,ハンガリー首相ヴィクトル・オルバン氏は欧州議会での演説をキャンセルした. Hungarian Prime Minister Viktor Orbán canceled his speech at the European Parliament due to severe flooding in Hungary caused by Storm Boris. 議論は,ハンガリーの議論の多い6ヶ月のEUの轮回議長権に関連していた. The debate was related to Hungary's controversial six-month rotating EU Presidency. 欧州議会のロベルタ・メツォラ議長は、天候の影響を受けた人々への支持を表明し、討論会の延期に合意した。 European Parliament President Roberta Metsola expressed support for those impacted by the weather and agreed to postpone the debate. ハンガリーは、ロシアとの関係やウクライナ支援の姿勢をめぐって厳しい目にさらされている。 Hungary faces scrutiny over its ties with Russia and its stance on aiding Ukraine.