ヴァンスをナチススローガンと 関連付けるとの反響で ニュー・ヨーク・タイムズは見出しを変えた New York Times changes headline after backlash for linking Vance to Nazi slogan.

ニューヨーク・タイムズ紙は、ジャメル・ブイエ上院議員の意見記事で、JD・バンス上院議員(共和党、オハイオ州)をナチスのスローガン「血と土」に結びつけた反発に直面した。 The New York Times faced backlash over an opinion piece by Jamelle Bouie, which linked Senator JD Vance (R-OH) to the Nazi slogan "blood and soil." 紙の原題はヴァンスの言辞が人種差別的だと示唆し 保守派は紙が彼に暴力を煽っていると非難した The original headline suggested Vance's rhetoric was racist, leading to accusations from conservatives that the paper was inciting violence against him. 批判に反応して タイムズは見出しを"JD・ヴァンスが オハイオ全州を代表すべきではないのか?"と 変えた. In response to the criticism, the Times changed the headline to "Shouldn't JD Vance Represent All of Ohio?" 編集者のメモを発行することなく。 without issuing an editor's note.