ジェレミー・クラークソンのパブ, 農家の犬は, 経済的苦悩を強いられている イギリスの生産物のコストが上がっているからです Jeremy Clarkson's pub, The Farmer's Dog, struggles financially due to higher costs for British produce.
ジェレミー・クラークソンがオックスフォードシャーに新しくオープンしたパブ、ザ・ファーマーズ・ドッグは、財政的に苦境に立たされており、グッドモーニング・ブリテンで経営が「適切に難しい」と認めています。 Jeremy Clarkson's newly opened pub, The Farmer's Dog, in Oxfordshire, is struggling financially, admitting on Good Morning Britain that it's "properly difficult" to run. ジェームズ・ブラントのような友人から,パブ事業に入らないようアドバイスを受けても,クラークソンは英国産の調達にコミットし,コストを高めた. Despite advice from friends like James Blunt not to enter the pub business, Clarkson remains committed to sourcing British produce, leading to higher costs. パブは農場や肉屋などの様々な設備を提供しているが,価格戦略により顧客1人あたり約10ポンドを損なう可能性がある. The pub offers various amenities, including a farm shop and butcher, but may lose about £10 per customer due to its pricing strategy.