18歳のマキシミリアン・ハーパーがオールドヒルロードでダンプトラックに巻き込まれたバイク事故で死亡.トラック運転手は生命を脅かすような怪我をしていない. 18-year-old Maximilien Harper died in a dirt bike accident involving a dump truck on Old Hill Road; truck driver sustained non-life-threatening injuries.
マクシミリアン・ハーパー、ウェストポート出身の18歳は、オールドヒルロードでダンプトラックが関与したダートバイク事故で死亡しました。 Maximilien Harper, an 18-year-old from Westport, was killed in a dirt bike accident involving a dump truck on Old Hill Road. ハーパーが急角を走った時に衝突が起きた トラックの運転手は 事故を回避しようとしたが 生命を脅かすような怪我をせず 病院に搬送された. The collision occurred as Harper navigated a sharp corner, and the truck driver, who attempted to avoid the crash, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. 事件はウェストポート警察の 刑事局と事故調査チームによって 捜査されています The incident is under investigation by the Westport Police Detective Bureau and Accident Investigation Team.