アイルランドの社会保障大臣は,新生児に対する560ユーロの小児給付と,燃料補助金の資格の拡大を支持し,その可得性については10月の予算で評価した. Ireland's Social Protection Minister supports a one-off €560 child benefit for newborns and expanding fuel allowance eligibility, with affordability assessed in October Budget.
アイルランドの社会保障大臣ヘザー・ハムフリーズは,緑の党のリーダーロデリック・オゴーマンが提案した新生児に対する一回分の四倍児童手当の支払いを支持している. Ireland's Social Protection Minister, Heather Humphreys, has voiced support for a one-off quadruple child benefit payment for newborns, proposed by Green Party leader Roderic O'Gorman. 新たに親になる人への支援金として560ユーロが支払われる. This would be a €560 payment to assist new parents. ハンフリーズはまた,66歳以上の人にも 燃料補助金の資格を拡大する計画です. Humphreys also plans to expand fuel allowance eligibility to those aged 66 and older. しかし,これらの提案の費用対効果は,10月1日の予算で評価されるでしょう. However, the affordability of these proposals will be assessed in the upcoming Budget on October 1.