ノースカロライナ州ガストニアのウィルズ・フード・ストアで強盗未遂事件を起こした武装強盗ビクター・アルモドバル・ジュニアを射殺する。 Customer fatally shoots armed robber Victor Almodovar Jr. during attempted robbery at Will's Food Store in Gastonia, NC.
火曜日、ノースカロライナ州ガストニアのウィルズ・フード・ストアで強盗未遂事件が発生し、武装した強盗ビクター・アルモドバル・ジュニア(Victor Almodovar Jr.)が客に射殺された。 A customer fatally shot an armed robber, Victor Almodovar Jr., during an attempted robbery at Will's Food Store in Gastonia, North Carolina, on Tuesday. アルモドヴァー は 武器 を 持っ て お金 を 要求 し て い まし た が,病院 に 運ば れ た が,負傷 の ため に 後 に 亡くなりました. Almodovar, who was armed and demanding money, was taken to the hospital but later died from his injuries. 他の客に怪我をした人は報告されておらず、警察は捜査が続いているため、逮捕者を出していない。 No injuries to other patrons were reported, and police have not made any arrests as the investigation continues. 当局は、情報を持っている人は誰でも地元の刑事に連絡することを奨励しています。 Authorities encourage anyone with information to contact local detectives.