71歳の男性がグランドキャニオン国立公園の コロラド川で死亡しました 今年16人目の死者です 71-year-old found dead in Colorado River at Grand Canyon National Park; 16th fatality this year.

71歳の男性がグランドキャニオン国立公園の コロラド川で死亡し 今年16人目の死者となった A 71-year-old man was found dead in the Colorado River at Grand Canyon National Park, marking the 16th fatality this year. 彼は下部ナンコウェップキャンプの 近くのプライベートボートで 行方不明になったのですが 捜索隊は 10マイル下流で 彼の遺体を発見しました He had gone missing during a private boat trip near Lower Nankoweap Camp, and search teams located his body 10 miles downstream. 国立公園局とココニーノ郡検死官は、ラフティング旅行中に発見された59歳の男性の別の最近の死亡とともに、事件を調査しています。 The National Park Service and Coconino County Medical Examiner are investigating the incident, alongside another recent death of a 59-year-old man found on a rafting trip. 公園では毎年10~15人が死亡しています The park typically sees 10-15 deaths annually.