カンザス・ステート・フェアの売店トレーラーで小さな爆発が2人を負傷させ、州消防保安官が調査。 Small explosion at Kansas State Fair concession trailer injures two, examines State Fire Marshals.

9月10日,ハッチンソンで開催されたカンザス州立博覧会中に特権トレーラーで小さな爆発が起こり,二人の患者が病院に搬送され,数人が軽傷を負った. On September 10, a small explosion at a concession trailer during the Kansas State Fair in Hutchinson resulted in two people being hospitalized and several others suffering minor injuries. ハッチンソン消防署は午後6時28分ごろに 爆発の証拠と 破れたガラスを発見しました The Hutchinson Fire Department responded around 6:28 p.m., discovering shattered glass and evidence of the explosion. ハッチンソン消防署と州消防署が 捜査中です The Hutchinson Fire Marshal and State Fire Marshals are investigating the incident. 約35万人の参加者が集まるこのフェアは,9月15日まで開催されます. The fair, which draws around 350,000 attendees, runs until September 15.