サスカトゥーン・トライバル・カウンシルが 30ベッドの施設よりも 暖房施設を優先するよう呼びかけています Saskatoon Tribal Council calls for prioritizing warm-up shelters over a proposed 30-bed facility.

マーク・アーカンド首長が率いるサスカトゥーン部族評議会(STC)は、サスカチュワン州とサスカトゥーン州に、提案された30床の緊急避難所よりもウォームアップシェルターを優先するよう促しています。 The Saskatoon Tribal Council (STC), led by Chief Mark Arcand, is urging Saskatchewan and Saskatoon to prioritize warm-up shelters over a proposed 30-bed emergency shelter. アークアンドは,STCの緊急ウェルネスセンターからベッドを移転するだけで,シスタードシードが運営する新しい施設は,都市の増加するホームレス問題に対処することはないと主張しています. Arcand argues that the new facility, operated by the Mustard Seed, would not effectively address the city's rising homelessness, as it merely relocates beds from the STC's Emergency Wellness Centre. 冬の避難所サービスの改善に 資金の転換を提唱しています He advocates for redirecting funding to enhance winter shelter services instead.