ルーマニアの8月のインフレ率は5.1%に低下し,食料品,非食料品,サービス価格が上昇した.中央銀行はインフレ予測の改善により,2度金利を削減した (同年4%). Romania's August inflation rate fell to 5.1%, with food, non-food goods and services prices rising; central bank cut interest rates twice due to improved inflation forecasts (4% for the year).

ルーマニアのインフレ率は2024年8月に5.1%に低下し,7月の5.42%から低下したが,6月の4.9%より高いままである. Romania's inflation rate fell to 5.1% in August 2024, down from 5.42% in July, but remains higher than June's 4.9%. 国民統計局は,食品価格が4.25%上昇し,非食品商品は4.35%,サービス価格は8.6%上昇したと報告した. The National Institute of Statistics reported that food prices rose by 4.25%, while non-food goods increased by 4.35%, and services by 8.6%. 中央銀行は8月に2回の利下げを行いましたが、これはインフレ予測の改善を反映しており、現在は年間で4%と予測されています。 The central bank has cut interest rates twice in August, reflecting improved inflation forecasts, now projected at 4% for the year.