警官は7月23日の事件について 情報を求めています コブルヒルで 不特定の白人男性による 性的暴行です RCMP seek info on July 23 sexual assault in Cobble Hill involving elderly woman by unidentified Caucasian male.

皇家カナダ騎兵警察 (RCMP) は,7月23日にコブルヒルで起きた性的暴行に関する情報を求めている. 高齢の女性が自宅で襲われた. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) are seeking information about a sexual assault that occurred on July 23 in Cobble Hill, where an elderly woman was attacked in her home. 容疑者は18歳から32歳の白人男性で、身長は約5フィート10インチから6フィート1インチで、暗い色の自転車用ヘルメットと明るい色のTシャツを着用していると説明されています。 The suspect is described as a Caucasian male, aged 18-32, approximately 5'10" to 6'1" tall, wearing a dark bicycle helmet and a light-colored T-shirt. RCMPは,情報や映像を 持っていた方は, 250-743-5514に連絡してください The RCMP urge anyone with information or video footage from the area to contact them at 250-743-5514.