ベルファストの"パーティ・バス"の運転手と会社は 免許証と保険なしで運転したとして有罪判決を受けた. Belfast "party bus" driver and company convicted for operating without licenses and insurance.
裁判官によると,ベルファストの"パーティバス"は安全ではないと考えられ,必要なライセンスや保険なしで運転された. A Belfast "party bus" was deemed unsafe and operated without the necessary licenses and insurance, according to a judge. 支払いのために最大15人の女性を輸送したこの車両は、ドライバーのグレン・キーティングスとダレン・クロージャーが運営するベルファスト・パーティー・クルー・リミテッドの有罪判決につながりました。 The vehicle, which transported up to 15 women for payment, led to the convictions of driver Glenn Keatings and Belfast Party Crew Ltd, run by Darren Crozier. 運転手・車両局 (DVA) の調査で違反が明らかになり 罰金が科され,来月より 会社に対する判決が待たされる. The Driver and Vehicle Agency (DVA) investigation revealed violations, and fines were imposed, with further sentencing for the company pending next month.