パブツアーでバスを借りた少年たちは,そのバスを壊し,運転手を脅迫し,火をつけようとした. Boys who rented a bus for a pub tour vandalized it, threatening the driver and attempting to set it on fire.
ドニゴール郡マチェッティガンのバスが,パブツアーのために借りた少年グループによって破壊された. A bus from McGettigan Travel in County Donegal was vandalized by a group of young boys who had rented it for a pub tour. 男 の 子 たち は 窓 を 割っ て , たばこ の 吸い殻 で 運転 手 を 燃やそ う と し , バス に 火 を つけ よう と し まし た。 The boys broke a window, tried to burn the driver with lit cigarette butts, and attempted to set the bus on fire. 会社はその日末まで少年たちに,損害賠償又は公衆の面前での露出の費用を支払わせ,恐れたドライバーに対して謝罪を求める. The company has given the boys until the end of the day to pay for damages or face public exposure and demands an apology for the terrified driver.