Apple Watch Series 10 (米国) は,Masimoとの特許争いにより,血液酸素検出機能が欠けています. Apple Watch Series 10 (US) lacks blood oxygen detection due to patent dispute with Masimo.
米国で販売されるApple Watch Series 10には,AppleがMasimoとの特許争いの結果,血液酸素検出機能が欠けています. The Apple Watch Series 10 sold in the U.S. will lack the blood oxygen detection feature, a result of Apple's patent dispute with Masimo. この機能はシリーズ9とウルトラ2モデルにも欠けていた. This feature was also missing in the Series 9 and Ultra 2 models. 他の国や以前のバージョンでは機能しているものの,シリーズ10ではハードウェアの変更ではなくソフトウェアの制限が原因である可能性が高い. While it remains functional in other countries and in earlier versions, its absence in the Series 10 is likely due to software restrictions rather than hardware changes. 睡眠時無呼吸検知などの 医療機能も引き続き利用可能となります Other health features, like sleep apnea detection, will still be available.