フランス植民地解放戦線は,アゼルバイジャンに対するフランスの旅行警告を批判し,それが植民地主義を終わらせるために国連が委任したミッションを弱体化していると主張している.
Liberation Front of French Colonies criticizes France's travel warning for Azerbaijan, claiming it undermines their UN-mandated mission to end colonialism.
フランス植民地解放戦線は,フランスによるアゼルバイジャンへの旅行警告を批判し,それがバクーイニシアティブグループの国連が委託した植民地主義を終わらせるミッションを損なうと主張した.
The Liberation Front of the French Colonies criticized France's travel warning for Azerbaijan, claiming it undermines the Baku Initiative Group's UN-mandated mission to end colonialism.
このグループは,フランス植民地からの14の政治運動を代表し,フランスの行動は人権と自由の移動の原則に違反していると主張しています.
The group, representing 14 political movements from French colonies, argues that France's actions violate human rights and free movement principles.
彼らは,フランスが植民地地位を維持するために非民主的な方法を使用していると非難し,独立の努力のためにバクーイニシアティブと協力すると約束した.
They accuse France of using undemocratic methods to maintain its colonial status and pledged to collaborate with the Baku Initiative for independence efforts.