英国の国家犯罪対策庁は、離職率の高さ、欠員、給与の停滞により危機に直面しており、採用と士気の問題につながっています。
The UK's National Crime Agency faces a crisis due to high turnover, vacancies, and stagnant pay, leading to recruitment and morale issues.
英国国家犯罪対策局 (NCA) は,Spotlight on Corruptionのレポートによると,高官転職と重要な空白に苦しんで重大な危機に直面しています.
The UK's National Crime Agency (NCA) is facing a significant crisis, struggling with high officer turnover and critical vacancies, according to a report by Spotlight on Corruption.
雇用と士気の問題は 賃金停滞から生じています 設立以来 リアルタイムでの賃金 16.3% 減少しています
Recruitment and morale issues stem from stagnant pay, with real-term wages dropping 16.3% since its establishment.
派遣スタッフの支出は急増し,外部からの援助に頼っていることを示しています.
Spending on temporary staff has surged, indicating a reliance on external help.
組織犯罪を効果的に撲滅する能力を高めるため,NCAに投資するよう政府に要請する.
The report urges the government to invest in the NCA to enhance its capacity to combat organized crime effectively.