イギリスの機関はロシアのマネーロンダリングネットワークを解体し,30カ国に84人を逮捕した. UK agency dismantles Russian money laundering network, making 84 arrests across 30 countries.
イギリス国家犯罪庁(NCA)は,イギリスの麻薬ギャングやロシアのハッカーを含め,犯罪者が使用する数十億ドルのロシアの資金洗浄ネットワークを解体した. The UK's National Crime Agency (NCA) has dismantled a multi-billion dollar Russian money laundering network used by criminals, including UK drug gangs and Russian hackers. この作戦は30カ国で逮捕を目的とし,SARTとTG2の2つのネットワークを目標とし,そのネットワークは暗号情報と現金で資金を洗浄した. The operation, involving arrests in 30 countries, targeted two networks, SMART and TGR, which laundered funds through cryptocurrency and cash. NCA は 84 人 を 逮捕 し , 2 億 2,000 万 ポンド ( 約 240 億 円 ) を 押収 し , ロシア の エリート が 制裁 や 資金 援助 を 受ける の を 助ける システム を 妨害 し まし た。 The NCA made 84 arrests and seized £20 million, disrupting a system that helped Russian elites bypass sanctions and fund espionage. エカテリーナ・ジダノワを含む重要な人物が制裁を受けたり逮捕された. Key figures, including Ekaterina Zhdanova, were sanctioned or arrested.