エクソン・モービルは,ナミビア沖のGalp Energiaのモパネ油田の50%の株式の入札から撤退した. Exxon Mobil withdraws from bidding for 50% stake in Galp Energia's Mopane oil field off Namibia.

エクソン・モービルはナミビア沖のGalp Energiaのモパネ油田の50%の株式の入札を中止しました. この石油とガスに相当する10億バレルの保有量があり, 潜在的に100億ドル以上の価値があります. Exxon Mobil has withdrawn from bidding for a 50% stake in Galp Energia's Mopane oil discovery off Namibia, which holds an estimated 10 billion barrels of oil and gas equivalent, potentially valued at over $10 billion. エクソンの離脱の理由は不明であり,トータルエネルギーとシェルなどの他の企業は,株の交渉を続けている. The reasons for Exxon's exit remain unclear, while other companies like TotalEnergies and Shell continue negotiations for the stake. エクソン株は0.65%上昇して113.37ドルに 市場取引前. Exxon's shares rose 0.65% to $113.37 in premarket trading.