アイオワ州から来た4人乗りのパイパーPA-46機が着陸の際にインディアナ州のトウモロコシ畑に墜落し,乗員全員が死亡.NTSBが調査中. 4-person Piper PA-46 plane from Iowa crashes in Indiana cornfield during landing attempt, killing all on board; NTSB investigating.

アイオワ州フォート・ドッジから来た小型単発パイパーPA-46機が金曜日にインディアナ州アンダーソン市立空港の近くのトウモロコシ畑に墜落し,乗っていた4人が全員死亡しました. A small single-engine Piper PA-46 plane from Fort Dodge, Iowa, crashed in a cornfield near Anderson Municipal Airport, Indiana, on Friday, killing all four people aboard. 飛行機は着陸しようとしていたが,高すぎるところまで近づいてきて,航路変更の指示を受けた. The aircraft was attempting to land when it reportedly approached too high and was instructed to reroute. 目撃者は飛行機が転がって 野原に飛び込んだと説明しました Witnesses described the plane flipping and nose-diving into the field. 交通安全局は調査中です 原因は不明です The National Transportation Safety Board is investigating, and the cause remains unknown.