イングランドのフットボール監督リー・カーズリーは,アイルランド人の遺産を理由に,批判の真っ只中に国歌を歌うことを拒否する. Interim England football manager Lee Carsley declines to sing national anthem amid criticism, citing Irish heritage.

英国のサッカー代表チームの臨時監督であるリー・カーズリーは,アイルランドとのネーションズリーグ開幕戦を含む,今後の試合の間,国歌を歌わない. Lee Carsley, the interim manager of England's national football team, will not sing the national anthem during upcoming matches, including the Nations League opener against Ireland. アイルランド出身のカーズリーは,キャリアの中で国歌を歌ったことがなく,その代わりにゲームに集中している. Citing his Irish heritage, Carsley has never sung an anthem in his career, focusing instead on the game. 彼の決定は批判を招き,多くの人々が国歌を歌うことを敬意と団結のしるしとして見ている. His decision has sparked criticism, as many view singing the anthem as a sign of respect and unity. カーズリーは 管理職としての 監視を強めながら 集中力を維持することを目指しています Carsley aims to maintain concentration amid increased scrutiny in his managerial role.