気候変動の緩和のためにCO2排出量を輸送し貯蔵するフィンランドとノルウェーとのパートナーシップ Finland and Norway partner to transport and store CO2 emissions for climate change mitigation.
フィンランドとノルウェーは,二酸化炭素 (CO2) の輸送と長期貯蔵を促進するために提携しています. Finland and Norway are partnering to facilitate the transport and long-term storage of carbon dioxide (CO2). フィンランドは,特に森林とバイオエネルギー部門からのCO2排出量を吸収し,安全な海底CO2貯蔵の豊富な経験を持つノルウェーに輸送します. Finland will capture CO2 emissions, particularly from its forestry and bioenergy sectors, and transport them to Norway, which has extensive experience in safe undersea CO2 storage. フィンランドの議会の承認を待たれているこの協力は,気候変動と地球温暖化への対策における炭素捕獲技術の役割を強化することを目的としています. This collaboration, pending Finnish parliamentary approval, aims to enhance carbon capture technology’s role in combating climate change and limiting global warming.