2023年9月4日,ジャーナリストのニサー・アフメド・レヒリが,部族の土地の争いの中で,パキスタンマストングで銃撃され殺された. On September 4, 2023, journalist Nisar Ahmed Lehri was shot dead in Mastung, Pakistan, during a tribal land dispute.

パキスタンのマストングのジャーナリストであるニサール・アフメド・レヒリは,部族間の緊張関係に関する土地紛争で2023年9月4日に銃撃されました. Nisar Ahmed Lehri, a journalist in Mastung, Pakistan, was shot dead on September 4, 2023, during a land dispute related to tribal tensions. 彼の殺害はパキスタン連邦ジャーナリスト連合とバルチスタンジャーナリスト連合によって非難され,逮捕を要求し,地域のメディアの安全に対する脅威を強調しています. His murder has been condemned by the Pakistan Federal Union of Journalists and the Balochistan Union of Journalists, who demand arrests and highlight ongoing threats to media safety in the region. この事件はパキスタンで最近起きたジャーナリストの殺害事件に続くもので,政府が報道機関を保護する能力について懸念を喚起しています. This incident follows other recent killings of journalists in Pakistan, raising concerns about the government's ability to protect its press.