パキスタンで父親に殺された10代の少女は,TikTokのコンテンツを通じて「名誉殺人」の増加の一端を担っている. Teen girl killed by father in Pakistan over her TikTok content, part of rising 'honor killings.'

アメリカ生まれの15歳の少女が,タイクのコンテンツをめぐって父親によってパキスタンで射殺された. A US-born 15-year-old girl was shot dead in Pakistan by her father over her TikTok content. アンワル・ウル=ハクは当初、身元不明の犯人が責任を負うと主張していたが、後に告白し、彼女のライフスタイルと服装を否定した。 Anwar ul-Haq initially claimed unidentified gunmen were responsible but later confessed, citing disapproval of her lifestyle and dressing. 家族は25年ぶりにアメリカからパキスタンに帰っていた. The family had returned to Pakistan from the US after 25 years. 彼の義兄も逮捕された. His brother-in-law was also arrested. 「名誉殺人」によってパキスタンでは毎年1000人以上の女性が死亡している. Over 1,000 women are killed annually in Pakistan due to "honor killings."