40代バイクの運転手は,命に関わる傷を負った. トロントのスカーボロのローレンス通りとウォーデン通りで衝突. 警察が捜査中. 40s motorcyclist suffers non-life-threatening injuries in collision at Lawrence Ave E & Warden Ave, Scarborough, Toronto; police investigating.
40代のオートバイは、午後9時頃、トロントのスカボローで、ローレンス・アベニュー・イーストとウォーデン・アベニューの交差点での衝突事故で、生命を脅かすものではない重傷を負いました。 A motorcyclist in his 40s suffered serious, non-life-threatening injuries in a collision in Scarborough, Toronto, around 9 p.m. at the intersection of Lawrence Avenue East and Warden Avenue. オートバイは病院に運ばれましたが、関係した他の車両は現場に残っていました。 The motorcyclist was taken to the hospital, while the other vehicle involved remained at the scene. トロント警察は事件を調査しており, ローレンス大通りの一部を閉鎖しました. Toronto police are investigating the incident and have closed a section of Lawrence Avenue for this purpose.