36歳のブルインズ隊長ブラッド・マーチャンドは,彼の16回目のNHLシーズン前にオフシーズンの回復のために,肘のを含む3回の手術を受けました. 36-year-old Bruins captain Brad Marchand had 3 surgeries, including elbow tendon, for an offseason recovery ahead of his 16th NHL season.

ボストン・ブルインズ隊長 ブラッド・マーチャンドは 今シーズンのオフシーズンに 3回の手術を受けたことを明らかにしました 1回目は肘のが裂け 2回目はと腹部の問題で Boston Bruins captain Brad Marchand disclosed he underwent three surgeries this offseason: one for a torn elbow tendon and two for groin and abdominal issues. 36歳のマーチャンドは 16年目の NHLシーズンに入ります 練習キャンプの準備を 目指しています Entering his 16th NHL season at age 36, Marchand aims to be ready for training camp. シーズン中に全82試合で 29ゴールをして 67ポイントを記録した Last season, he played all 82 games, scoring 29 goals and totaling 67 points. マーチャンドは契約の最後の年にいますが 将来の契約交渉についてはコメントをしていません Marchand is in the final year of his contract and did not comment on future contract negotiations.